一边 (yìbiān) – eine Seite; während, gleichzeitig

Schriftzeichen in dieser Vokabel

Striche: 5
Radikal: 辶 — Gehen
Besteht aus: 辶 Gehen 力 Kraft
Aufbau: Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang

他一边吃饭一边看电视。 Tā yìbiān chīfàn yìbiān kàn diànshì. Er isst und sieht gleichzeitig fern.
我一边走一边想。 Wǒ yìbiān zǒu yìbiān xiǎng. Ich gehe und denke gleichzeitig nach.
她一边听一边写。 Tā yìbiān tīng yìbiān xiě. Sie hört zu und schreibt gleichzeitig.
妈妈一边做菜一边唱歌。 Māma yìbiān zuò cài yìbiān chànggē. Mama kocht und singt gleichzeitig.
别一边走路一边看手机。 Bié yìbiān zǒulù yìbiān kàn shǒujī. Schau nicht aufs Handy, während du gehst.
王明一边喝茶一边看书。 Wáng Míng yìbiān hē chá yìbiān kàn shū. Wang Ming trinkt Tee und liest dabei ein Buch.
老师一边说一边笑。 Lǎoshī yìbiān shuō yìbiān xiào. Der Lehrer spricht und lächelt dabei.
你一边学一边玩儿吗？ Nǐ yìbiān xué yìbiān wánr ma? Lernst und spielst du gleichzeitig?
弟弟一边吃一边说话。 Dìdi yìbiān chī yìbiān shuōhuà. Mein jüngerer Bruder spricht beim Essen.
李月一边听歌一边跑。 Lǐ Yuè yìbiān tīng gē yìbiān pǎo. Li Yue hört beim Laufen Musik.