一 yī
- Traços
- 1
- Radical
- 一 — um
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
一边
yìbiān
ao mesmo tempo; enquanto
Ideogramas nesta palavra
边 biān
- Traços
- 5
- Radical
- 辶 — caminhar
- Composto por
- 辶 caminhar 力 força
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
Frases de exemplo
- 他一边吃饭一边看电视。 Tā yìbiān chīfàn yìbiān kàn diànshì. Ele assiste à TV enquanto come.
- 我一边走一边想。 Wǒ yìbiān zǒu yìbiān xiǎng. Penso enquanto caminho.
- 她一边听一边写。 Tā yìbiān tīng yìbiān xiě. Ela escuta e escreve ao mesmo tempo.
- 妈妈一边做菜一边唱歌。 Māma yìbiān zuò cài yìbiān chànggē. A mãe cozinha e canta ao mesmo tempo.
- 别一边走路一边看手机。 Bié yìbiān zǒulù yìbiān kàn shǒujī. Não fique olhando para o celular enquanto caminha.
- 王明一边喝茶一边看书。 Wáng Míng yìbiān hē chá yìbiān kàn shū. Wang Ming toma chá enquanto lê um livro.
- 老师一边说一边笑。 Lǎoshī yìbiān shuō yìbiān xiào. O professor fala sorrindo.
- 你一边学一边玩儿吗？ Nǐ yìbiān xué yìbiān wánr ma? Você estuda e brinca ao mesmo tempo?
- 弟弟一边吃一边说话。 Dìdi yìbiān chī yìbiān shuōhuà. O irmão mais novo conversa enquanto come.
- 李月一边听歌一边跑。 Lǐ Yuè yìbiān tīng gē yìbiān pǎo. Li Yue corre ouvindo música.