1. หน้าแรก
  2. คำศัพท์ HSK 1
  3. บอกลักษณะ

一边

yìbiān

ไปพลาง... ไปพลาง, ด้านหนึ่ง

ไปพลาง... ไปพลาง, ด้านหนึ่ง
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

一 yī

เส้นขีด
1
หมวดนำ
一 — หนึ่ง
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

边 biān

เส้นขีด
5
หมวดนำ
辶 — เดิน
ประกอบด้วย
辶 เดิน 力 พลัง
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 他一边吃饭一边看电视。 Tā yìbiān chīfàn yìbiān kàn diànshì. เขากินข้าวไปพลางดูทีวีไปพลาง
  • 我一边走一边想。 Wǒ yìbiān zǒu yìbiān xiǎng. ฉันเดินไปพลางคิดไปพลาง
  • 她一边听一边写。 Tā yìbiān tīng yìbiān xiě. เธอฟังไปพลางเขียนไปพลาง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 1 ทั้งหมด →