Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
资本市场有时显得冷酷,因为它只奖励效率,却很少顾及个体命运。Zīběn shìchǎng yǒushí xiǎnde lěngkù, yīnwèi tā zhǐ jiǎnglì xiàolǜ, què hěn shǎo gùjí gètǐ mìngyùn.Capital markets sometimes seem ruthless because they reward efficiency while rarely considering individual fates.
他冷酷地拒绝了所有人的求助,转身就走了。Tā lěngkù de jùjué le suǒyǒu rén de qiúzhù, zhuǎnshēn jiù zǒu le.He coldly refused everyone's requests for help and turned and left.
电影里的老板性格冷酷,从不给员工留情面。Diànyǐng lǐ de lǎobǎn xìnggé lěngkù, cóngbù gěi yuángōng liú qíngmiàn.The boss in the film is cold-hearted and never spares his employees.