1. Home
  2. HSK 9
  3. Family and close ones

缘分

yuánfèn

fate; affinity that brings people together

Two strangers reach toward one red thread connecting them
Memory picture

Characters in this word

缘 yuán

Strokes
12
Radical
纟 — silk
Made of
纟 silk 彖 hog, hedgehog, porcupine
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 缘

分 fēn

Strokes
4
Radical
刀 — knife
Made of
八 eight 刀 knife
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 两位科学家在不同国家研究同一课题,最终合作也算是一种缘分。 Liǎng wèi kēxuéjiā zài bùtóng guójiā yánjiū tóng yī kètí, zuìzhōng hézuò yě suàn shì yì zhǒng yuánfèn. Two scientists studying the same topic in different countries eventually collaborated, which can be seen as a kind of fate.
  • 我们能成为好朋友,真是很有缘分。 Wǒmen néng chéngwéi hǎo péngyou, zhēnshi hěn yǒu yuánfèn. That we became good friends is truly a matter of fate.
  • 十年后再见到老同学,大家都笑着说这是缘分。 Shí nián hòu zài jiàndào lǎo tóngxué, dàjiā dōu xiàozhe shuō zhè shì yuánfèn. Meeting old classmates ten years later, everyone laughed and said it was fate.

Related words

All HSK 9 words →