听见
tīngjiàn
entendre
Caractères de ce mot
见 jiàn
- Traits
- 4
- Clé
- 见 — voir
- Composé de
- 冂 cadre 儿 enfant
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 你听见了吗? Nǐ tīngjiàn le ma? Tu as entendu ?
- 我听见他在唱歌。 Wǒ tīngjiàn tā zài chànggē. Je l'entends chanter.
- 我能听见你说话。 Wǒ néng tīngjiàn nǐ shuōhuà. Je t'entends parler.
- 我听见有人在笑。 Wǒ tīngjiàn yǒurén zài xiào. J’ai entendu quelqu’un rire.
- 请再说一次,我没听见。 Qǐng zài shuō yí cì, wǒ méi tīngjiàn. Répète encore une fois, s’il te plaît, je n’ai pas entendu.
- 老师的话你都听见了。 Lǎoshī de huà nǐ dōu tīngjiàn le. Tu as entendu tout ce que le professeur a dit.
- 他听见没有? Tā tīngjiàn méiyǒu? Est-ce qu’il a entendu ?
- 我在电话里听见了妈妈。 Wǒ zài diànhuà li tīngjiàn le māma. J’entends maman au téléphone.
- 老师说的话,我没听见。 Lǎoshī shuō de huà, wǒ méi tīngjiàn. Je n’ai pas entendu ce que le professeur a dit.
- 你能听见我说话吗? Nǐ néng tīngjiàn wǒ shuōhuà ma? Tu m’entends quand je parle ?
Mots associés
- 好听 hǎotīng agréable à écouter, beau
- 听 tīng écouter ; entendre
- 听到 tīngdào entendre
- 听写 tīngxiě dictée ; écrire sous la dictée
- 难听 nántīng désagréable à entendre
- 听讲 tīngjiǎng écouter le cours
- 听说 tīngshuō entendre dire que
- 打听 dǎting se renseigner ; s'informer
- 收听 shōutīng écouter (la radio, une émission)
- 听力 tīnglì compréhension orale
- 听众 tīngzhòng public ; auditeurs
- 见 jiàn voir ; rencontrer