等 děng
- Traits
- 12
- Clé
- ⺮ — bambou
- Composé de
- ⺮ bambou 寺 temple
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
等到
děngdào
attendre jusqu'à
Caractères de ce mot
到 dào
- Traits
- 8
- Clé
- 刂 — couteau
- Composé de
- 至 atteindre 刂 couteau
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 等到你来再说。 Děng dào nǐ lái zài shuō. On parlera quand tu seras là.
- 等到天亮吧。 Děng dào tiān liàng ba. Attendons l'aube.
- 等到下课回家。 Děng dào xià kè huí jiā. On rentre quand les cours sont finis.
Mots associés
- 等 děng attendre
- 等 děng et ainsi de suite (après une liste)
- 等于 děngyú égaler ; équivaloir à
- 平等 píngděng égal ; égalité
- 等待 děngdài attendre
- 等候 děnghòu attendre
- 等级 děngjí niveau ; rang
- 相等 xiāngděng égal
- 到 dào arriver, atteindre ; à, jusqu'à
- 得到 dédào obtenir, recevoir
- 回到 huídào retourner à, rentrer à
- 看到 kàndào voir, apercevoir