只要
zhǐyào
il suffit de ; il ne faut que
Caractères de ce mot
要 yào
- Traits
- 9
- Clé
- 覀 — ouest
- Composé de
- 覀 ouest 女 femme
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 只要你来。 Zhǐyào nǐ lái. Il suffit que tu viennes.
- 只要有水就好。 Zhǐyào yǒu shuǐ jiù hǎo. Du moment qu’il y a de l’eau, ça va.
- 只要三分钟。 Zhǐyào sān fēnzhōng. Il ne faut que trois minutes.
Mots associés
- 只 zhǐ seulement ; ne… que ; juste
- 只能 zhǐnéng ne pouvoir que ; devoir
- 只 zhī classificateur pour les animaux
- 只好 zhǐhǎo être obligé de ; ne pas avoir d’autre choix
- 只是 zhǐshì juste ; seulement
- 只有 zhǐyǒu seulement ; avoir seulement
- 只不过 zhǐbúguò seulement ; simplement
- 只见 zhǐjiàn ne voir que
- 要 yào vouloir ; devoir ; aller
- 重要 zhòngyào important
- 不要 búyào ne pas ; il ne faut pas
- 就要 jiùyào sur le point de