只不过
zhǐbúguò
seulement ; simplement
Caractères de ce mot
不 bù
- Traits
- 4
- Clé
- 一 — un
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
过 guò
- Traits
- 6
- Clé
- 辶 — chemin
- Composé de
- 辶 chemin 寸 pouce
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 我只不过迟到。 Wǒ zhǐ bú guò chídào. J'étais seulement en retard.
- 这只不过是梦。 Zhè zhǐ bú guò shì mèng. Ce n'est qu'un rêve.
- 他只不过很累。 Tā zhǐ bú guò hěn lèi. Il est simplement très fatigué.
Mots associés
- 只 zhǐ seulement ; ne… que ; juste
- 只能 zhǐnéng ne pouvoir que ; devoir
- 只要 zhǐyào il suffit de ; il ne faut que
- 只 zhī classificateur pour les animaux
- 只好 zhǐhǎo être obligé de ; ne pas avoir d’autre choix
- 只是 zhǐshì juste ; seulement
- 只有 zhǐyǒu seulement ; avoir seulement
- 只见 zhǐjiàn ne voir que
- 不大 búdà pas très, pas grand
- 不对 búduì faux, incorrect
- 不客气 búkèqi de rien, je t'en prie
- 不用 búyòng pas besoin de, ne pas avoir besoin de