竟 jìng
- Traits
- 11
- Clé
- 立 — debout
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
竟然
jìngrán
de manière inattendue
Caractères de ce mot
然 rán
- Traits
- 12
- Clé
- 灬 — feu
- Composé de
- 肰 viande de chien 灬 feu
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 他竟然来了。 Tā jìngrán lái le. Contre toute attente, il est venu.
- 你竟然知道。 Nǐ jìngrán zhīdào. Tu le sais, en fait !
- 她竟然没哭。 Tā jìngrán méi kū. Étonnamment, elle n'a pas pleuré.
Mots associés
- 究竟 jiūjìng au juste ; en fin de compte
- 毕竟 bìjìng après tout
- 大自然 dàzìrán la nature
- 忽然 hūrán soudain ; tout à coup
- 然后 ránhòu puis; ensuite
- 虽然 suīrán bien que ; même si
- 必然 bìrán inévitable ; certain de se produire
- 当然 dāngrán bien sûr
- 果然 guǒrán comme prévu ; vraiment
- 仍然 réngrán toujours ; encore
- 突然 tūrán soudain, tout à coup
- 显然 xiǎnrán évidemment ; de toute évidence