一…就…: assim que…

O 一 vem antes da primeira ação e 就 antes da segunda: “assim que…, logo…”. Pode agir uma pessoa ou duas: 他一回家就睡觉, 我一说他就懂了. 就 fica sempre bem antes do verbo.

Exemplos

• 他一回家就睡觉。 Tā yì huíjiā jiù shuìjiào. Assim que chega em casa, ele vai dormir.
• 孩子一哭就找妈妈。 Háizi yì kū jiù zhǎo māma. Basta a criança chorar, ele corre atrás da mamãe.
• 我一看就懂了。 Wǒ yí kàn jiù dǒng le. Uma olhada, e eu já entendi.

Mais neste capítulo

← Todas as lições Próxima lição: 上来, 下去…: direção depois do verbo →