Gramática · Capítulo 6
一…就…: en cuanto…, enseguida…
一 + acción 1 + 就 + acción 2
一 va delante de la primera acción y 就 delante de la segunda: «en cuanto…, enseguida…». Puede actuar una persona o dos: 他一回家就睡觉, 我一说他就懂了. 就 va siempre justo antes del verbo.
Ejemplos
- 他一回家就睡觉。 Tā yì huíjiā jiù shuìjiào. En cuanto llega a casa, se mete a dormir.
- 孩子一哭就找妈妈。 Háizi yì kū jiù zhǎo māma. El niño apenas arranca a llorar y ya busca a su mamá.
- 我一看就懂了。 Wǒ yí kàn jiù dǒng le. Con solo echar un vistazo, ya lo entendí.
Más en este capítulo
← Todas las lecciones Siguiente lección: 上来, 下去…: la dirección detrás del verbo →