过

guò

ข้าม, ผ่าน; ฉลอง

HSK 1 · หัวข้อ "ไปและมา" คำช่วยและคำต่อท้ายตำแหน่งและทิศทางกริยาที่ใช้บ่อย

อักษรจีน

เส้นขีด: 6
หมวดนำ: 辶 — เดิน
ประกอบด้วย: 辶 เดิน 寸 นิ้วจีน
ที่มาและโครงสร้าง: อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

请过马路。 Qǐng guò mǎlù. กรุณาข้ามถนน
我们一起过马路。 Wǒmen yìqǐ guò mǎlù. พวกเราข้ามถนนด้วยกันเถอะ
过了两天，他回来了。 Guòle liǎng tiān, tā huílai le. ผ่านไป 2 วัน เขาก็กลับมาแล้ว
我们在家过新年。 Wǒmen zài jiā guò xīnnián. พวกเราฉลองปีใหม่ที่บ้าน
你的生日怎么过？ Nǐ de shēngrì zěnme guò? คุณจะฉลองวันเกิดยังไง
他过了马路，看见了小王。 Tā guò le mǎlù, kànjiàn le Xiǎo Wáng. เขาข้ามถนนแล้วเห็นเสี่ยวหวัง
昨天过生日，妈妈很高兴。 Zuótiān guò shēngrì, māma hěn gāoxìng. เมื่อวานฉลองวันเกิดกัน แม่ดีใจมาก
孩子们喜欢过年。 Háizimen xǐhuan guònián. เด็กๆ ชอบฉลองปีใหม่
过了一天，他还没回来。 Guò le yì tiān, tā hái méi huílái. ผ่านไปหนึ่งวันแล้ว เขาก็ยังไม่กลับมา
他还没过生日呢。 Tā hái méi guò shēngrì ne. เขายังไม่ได้ฉลองวันเกิดเลย