1. หน้าแรก
  2. HSK 3
  3. มาตรฐานและความเหมาะสม

分别

fēnbié

แยกกัน; แยกทางกัน

เพื่อนสองคนกำลังเดินแยกจากกัน
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

分 fēn

เส้นขีด
4
หมวดนำ
刀 — มีด
ประกอบด้วย
八 แปด 刀 มีด
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

别 bié

เส้นขีด
7
หมวดนำ
刂 — มีด
ประกอบด้วย
另 อื่น 刂 มีด
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

ตัวอย่างวลี

  • 我们分别吧。 Wǒ men fēn bié ba. เราแยกทางกันเถอะ
  • 分别说一下。 Fēn bié shuō yí xià. ช่วยพูดทีละคนนะ
  • 他们分别走。 Tā men fēn bié zǒu. พวกเขาแยกย้ายกันไป

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 3 ทั้งหมด →