1. Startseite
  2. HSK 2
  3. Menschen und Gespräche

一路平安

yílùpíng'ān

gute Reise; gute Fahrt

Reisende Person winkt zum Abschied
Merkbild

Schriftzeichen in dieser Vokabel

一 yī

Striche
1
Radikal
一 — eins
Aufbau
Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen

路 lù

Striche
13
Radikal
足 — Fuß
Besteht aus
足 Fuß 各 jeder
Aufbau
Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang

平 píng

Striche
5
Radikal
广 — Schutzdach
Aufbau
Piktogramm – eine Zeichnung des Gegenstands

安 ān

Striche
6
Radikal
宀 — Dach
Besteht aus
宀 Dach 女 Frau
Aufbau
Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen

Beispielsätze

  • 祝你一路平安。 Zhù nǐ yí lù píng ān. Ich wünsche dir eine gute Reise.
  • 一路平安。 Yí lù píng ān. Gute Reise!
  • 再见,一路平安。 Zàijiàn, yí lù píng ān. Auf Wiedersehen, gute Reise!

Verwandte Vokabeln

Alle HSK-2-Vokabeln →