Grammatik · Kapitel 20
一点儿 und 一下儿: ein bisschen
一点儿 + Subst. · Adj. + 一点儿 · Verb + 一下儿
一点儿 heißt „ein bisschen“: 喝一点儿茶, 慢一点儿, „ein bisschen langsamer“. 一下儿 steht nach dem Verb und macht es sanfter: 等一下儿, „warte kurz“. Beides macht eine Bitte freundlicher.
Beispiele
- 我想喝一点儿茶。 Wǒ xiǎng hē yìdiǎnr chá. Ich möchte ein wenig Tee.
- 请说慢一点儿。 Qǐng shuō màn yìdiǎnr. Sprich bitte etwas langsamer.
- 请等一下儿。 Qǐng děng yíxiàr. Warte bitte kurz.