Gramática · Capítulo 20
一点儿 y 一下儿: un poquito
一点儿 + sust. · adj. + 一点儿 · verbo + 一下儿
一点儿 es «un poco»: 喝一点儿茶, 慢一点儿, «un poco más despacio». 一下儿 va detrás del verbo y lo suaviza: 等一下儿, «espera un momento». Los dos hacen la petición más amable.
Ejemplos
- 我想喝一点儿茶。 Wǒ xiǎng hē yìdiǎnr chá. Me gustaría un poco de té.
- 请说慢一点儿。 Qǐng shuō màn yìdiǎnr. Habla un poco más despacio, por favor.
- 请等一下儿。 Qǐng děng yíxiàr. Espera un momento, por favor.