Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
这场矿难造成了悲惨的后果,也暴露出安全监管的长期失职。Zhè chǎng kuàngnàn zàochéng le bēicǎn de hòuguǒ, yě bàolù chū ānquán jiānguǎn de chángqī shīzhí.This mining disaster caused tragic consequences and also exposed long-term failures in safety regulation.
这部电影讲了一个孤儿悲惨的童年。Zhè bù diànyǐng jiǎng le yí ge gū'ér bēicǎn de tóngnián.This film tells of an orphan's miserable childhood.
他回忆起那段悲惨的日子,忍不住流下了眼泪。Tā huíyì qǐ nà duàn bēicǎn de rìzi, rěn bú zhù liúxià le yǎnlèi.Recalling those miserable days, he couldn't hold back his tears.