不 bù
- Traits
- 4
- Clé
- 一 — un
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
不好意思
bùhǎoyìsi
pardon ; gêné
Caractères de ce mot
意 yì
- Traits
- 13
- Clé
- 心 — cœur
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
思 sī
- Traits
- 9
- Clé
- 心 — cœur
- Composé de
- 田 champ 心 cœur
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 不好意思，我迟到了。 Bùhǎoyìsi, wǒ chí dào le. Pardon, je suis en retard.
- 不好意思，打扰了。 Bùhǎoyìsi, dǎrǎo le. Excusez-moi du dérangement.
- 他不好意思开口。 Tā bùhǎoyìsi kāikǒu. Il est trop gêné pour parler.
Mots associés
- 不大 búdà pas très, pas grand
- 不对 búduì faux, incorrect
- 不客气 búkèqi de rien, je t'en prie
- 不用 búyòng pas besoin de, ne pas avoir besoin de
- 不 bù non, ne… pas
- 对不起 duìbuqǐ pardon, désolé
- 是不是 shìbushì n'est-ce pas ?, oui ou non ?
- 不错 búcuò bien ; pas mal
- 不但 búdàn non seulement
- 不够 búgòu pas assez ; insuffisant
- 不过 búguò mais ; cependant
- 不太 bútài pas très