传 chuán
- Traits
- 6
- Clé
- 亻 — personne
- Composé de
- 亻 personne 专 spécial
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
传来
chuánlái
parvenir ; se faire entendre
Caractères de ce mot
来 lái
- Traits
- 7
- Clé
- 木 — arbre
- Composé de
- 未 pas encore 丷 cornes
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 外面传来歌声。 Wàimiàn chuánlái gēshēng. Des chants parviennent de l'extérieur.
- 远处传来笑声。 Yuǎnchù chuánlái xiàoshēng. Des rires parviennent de loin.
- 厨房传来香味。 Chúfáng chuánlái xiāngwèi. Un parfum délicieux vient de la cuisine.
Mots associés
- 传 chuán transmettre ; passer
- 传播 chuánbō diffuser ; propager
- 传说 chuánshuō légende
- 宣传 xuānchuán faire de la promotion ; faire de la publicité
- 传统 chuántǒng tradition ; traditionnel
- 流传 liúchuán se propager ; se transmettre
- 遗传 yíchuán hérédité ; se transmettre par hérédité
- 传达 chuándá transmettre un message
- 传递 chuándì transmettre ; faire passer
- 传真 chuánzhēn fax
- 出来 chūlái sortir, apparaître
- 回来 huílái revenir, rentrer