讨 tǎo
- Traits
- 5
- Clé
- 讠 — parole
- Composé de
- 讠 parole 寸 pouce
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
讨厌
tǎoyàn
détester ; embêtant
Caractères de ce mot
厌 yàn
- Traits
- 6
- Clé
- 厂 — falaise
- Composé de
- 厂 falaise 犬 chien
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 我讨厌雨天。 Wǒ tǎoyàn yǔtiān. Je déteste les jours de pluie.
- 他很讨厌。 Tā hěn tǎoyàn. Il est très embêtant.
- 别讨厌我。 Bié tǎoyàn wǒ. Ne me déteste pas.
Mots associés
- 讨论 tǎolùn discuter
- 恨 hèn détester ; haïr
- 怨 yuàn en vouloir à ; blâmer
- 后悔 hòuhuǐ regretter
- 怪 guài blâmer
- 可惜 kěxī c'est dommage
- 抱怨 bàoyuàn se plaindre
- 可怜 kělián à plaindre ; avoir pitié
- 心疼 xīnténg avoir de la compassion pour ; trouver qqn digne de compassion
- 悲伤 bēishāng triste; affligé
- 报答 bàodá rendre la pareille ; exprimer sa gratitude
- 愁 chóu s'inquiéter; s'attrister