心 xīn
- Traits
- 4
- Clé
- 心 — cœur
- Comment il est formé
- Pictogramme — le dessin direct de la chose
心疼
xīnténg
avoir de la compassion pour ; trouver qqn digne de compassion
Caractères de ce mot
疼 téng
- Traits
- 10
- Clé
- 疒 — maladie
- Composé de
- 疒 maladie 冬 hiver
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 妈妈很心疼。 Māma hěn xīnténg. Maman a beaucoup de compassion pour eux.
- 我心疼你。 Wǒ xīnténg nǐ. J'ai de la compassion pour toi.
- 他心疼孩子。 Tā xīnténg háizi. Il a de la compassion pour l'enfant.
Mots associés
- 放心 fàngxīn se rassurer ; ne pas s'inquiéter
- 关心 guānxīn se soucier de ; tenir à
- 开心 kāixīn heureux ; content
- 小心 xiǎoxīn prudent ; attention
- 心里 xīnli au fond de soi ; dans son cœur
- 心情 xīnqíng humeur ; état d'esprit
- 心中 xīnzhōng dans son cœur
- 信心 xìnxīn confiance en soi
- 中心 zhōngxīn centre
- 爱心 àixīn gentillesse ; bienveillance
- 决心 juéxīn détermination ; résolution
- 内心 nèixīn cœur ; intérieur (de soi)