ข้ามไปที่เนื้อหา

心疼

xīnténg

สงสาร; เป็นห่วง

HSK 5 · หัวข้อ "ความรู้สึกและความสัมพันธ์"

ผู้ใหญ่ห่มผ้าห่มให้เด็ก — ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

心 xīn

เส้นขีด: 4
หมวดนำ: 心 — หัวใจ
ที่มาและโครงสร้าง: อักษรภาพ — ภาพวาดของสิ่งนั้น

疼 téng

เส้นขีด: 10
หมวดนำ: 疒 — โรค
ประกอบด้วย: 疒 โรค 冬 ฤดูหนาว
ที่มาและโครงสร้าง: อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

妈妈很心疼。 Māma hěn xīnténg. แม่เป็นห่วงเขามาก
我心疼你。 Wǒ xīnténg nǐ. ฉันสงสารคุณนะ
他心疼孩子。 Tā xīnténg háizi. เขาเป็นห่วงเด็กน้อย

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 5 ทั้งหมด →