比较, 相当 : « assez », « tout à fait »

比较 + adjectif, « plutôt » : 比较冷, « plutôt froid », moins que 很冷. 相当, « tout à fait », un cran au-dessus. Ne confonds pas avec 比 dans la comparaison : 他比我高, « il est plus grand que moi ».

Exemples

• 北京的冬天比较冷。 Běijīng de dōngtiān bǐjiào lěng. À Pékin, les hivers sont plutôt froids.
• 这个办法比较麻烦。 Zhège bànfǎ bǐjiào máfan. Cette méthode est plutôt pénible.
• 这个问题相当难。 Zhège wèntí xiāngdāng nán. Cette question est assez difficile.

← Toutes les leçons Leçon suivante: 看起来, 听起来 : « paraît », « sonne comme » →