可以 : avoir le droit de

可以, « pouvoir, avoir le droit », et aussi une demande polie : 我可以坐这儿吗？ Le non, c'est 不可以 (ou 不能) : 这里不可以照相. Rien à voir avec le savoir-faire : « savoir faire », c'est 会 ; 可以, c'est « rien ne t'en empêche ».

Exemples

• 我可以坐这儿吗？ Wǒ kěyǐ zuò zhèr ma? Je peux m'asseoir ici ?
• 这里不可以照相。 Zhèlǐ bù kěyǐ zhàoxiàng. On ne peut pas prendre de photos ici.
• 你可以帮我一下吗？ Nǐ kěyǐ bāng wǒ yíxià ma? Pourrais-tu m'aider un moment ?

Plus dans ce chapitre

← Toutes les leçons Leçon suivante: 应该, 必须, 不要 : devoir, devoir, ne pas →