可能, 也许, 好像 : peut-être, semble

Ces mots avancent une hypothèse : 可能, « probablement », 也许, « peut-être », 好像, « on dirait ». Ils se placent devant un verbe ou un adjectif et adoucissent la phrase. Pas besoin de mot pour « que ».

Exemples

• 他可能不来了。 Tā kěnéng bù lái le. Il ne viendra peut-être pas.
• 明天也许会下雨。 Míngtiān yěxǔ huì xià yǔ. Il va peut-être pleuvoir demain.
• 他好像很累。 Tā hǎoxiàng hěn lèi. Il semble très fatigué.

Plus dans ce chapitre

← Toutes les leçons Leçon suivante: Verbe + 完 : finir de faire →