Gramática · Capítulo 35
从来: nunca (com “não”)
从来不 + v. · 从来没 + v. + 过
从来 quase sempre vem com uma negação. 从来不 é “nunca faço” (um hábito): 我从来不喝酒. 从来没…过 é “nunca, nem uma vez” (experiência): 我从来没去过中国.
Exemplos
- 我从来不喝酒。 Wǒ cónglái bù hē jiǔ. Eu nunca bebo álcool.
- 我从来没去过中国。 Wǒ cónglái méi qù guo Zhōngguó. Eu nunca estive na China.
- 她从来没生过病。 Tā cónglái méi shēng guo bìng. Ela nunca ficou doente.