来 e 去 depois do verbo: para perto ou para longe de quem fala

来 é movimento na direção de quem fala, 去 é para longe: 请进来, “entre (aqui)”, 我们回去吧, “vamos voltar (para lá)”. Com objetos é igual: 带来, “trazer para cá”. A escolha depende de onde você está.

Exemplos

• 他带来了很多水果。 Tā dàilái le hěn duō shuǐguǒ. Ele trouxe bastante fruta.
• 我们回去吧。 Wǒmen huíqù ba. Vamos voltar.
• 请进来。 Qǐng jìnlái. Entre, por favor.

Mais neste capítulo

← Todas as lições Próxima lição: 借 e 借给: pedir emprestado e emprestar →