1. หน้าแรก
  2. HSK 4
  3. การเคลื่อนไหวและท่าทาง

拉开

lākāi

ดึงออก; แหวกออก

คนกำลังรูดม่านเปิดออก
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

拉 lā

เส้นขีด
8
หมวดนำ
扌 — มือ
ประกอบด้วย
扌 มือ 立 ยืน
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

开 kāi

เส้นขีด
4
หมวดนำ
廾 — สองมือ
ประกอบด้วย
一 หนึ่ง 廾 สองมือ
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

ตัวอย่างวลี

  • 请拉开窗帘。 Qǐng lā kāi chuāng lián. ช่วยรูดม่านออกด้วยนะ
  • 他拉开门。 Tā lā kāi mén. เขาดึงประตูเปิดออก
  • 我们拉开距离。 Wǒ men lā kāi jù lí. เราเพิ่มระยะห่างออกไป

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 4 ทั้งหมด →