拉 lā
- Traits
- 8
- Clé
- 扌 — main
- Composé de
- 扌 main 立 debout
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
拉开
lākāi
tirer pour ouvrir ; écarter
Caractères de ce mot
开 kāi
- Traits
- 4
- Clé
- 廾 — deux mains
- Composé de
- 一 un 廾 deux mains
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 请拉开窗帘。 Qǐng lā kāi chuāng lián. Ouvre les rideaux, s'il te plaît.
- 他拉开门。 Tā lā kāi mén. Il tire la porte pour l'ouvrir.
- 我们拉开距离。 Wǒ men lā kāi jù lí. Nous prenons de la distance.
Mots associés
- 拉 lā tirer
- 打开 dǎkāi ouvrir, allumer
- 开 kāi ouvrir ; conduire ; allumer
- 开车 kāichē conduire une voiture
- 开会 kāihuì avoir une réunion, être en réunion
- 开玩笑 kāiwánxiào plaisanter, rigoler
- 分开 fēnkāi séparer ; se séparer
- 开机 kāijī allumer un appareil
- 开心 kāixīn heureux ; content
- 开学 kāixué commencer les cours ; rentrée
- 离开 líkāi partir ; quitter
- 走开 zǒukāi s'en aller; s'éloigner