加以: un parachoques formal del verbo

加以 no añade sentido; lo que hace es dar tono oficial. Después van un verbo de dos sílabas y nada más: 加以说明, 加以研究. Aquello con lo que se trata va antes, con 对: 对这个问题加以研究, no 加以研究这个问题.

Ejemplos

• 请加以说明。 Qǐng jiāyǐ shuōmíng. Se le pide que lo aclare.
• 我们会对这个问题加以研究。 Wǒmen huì duì zhège wèntí jiāyǐ yánjiū. Se estudiará esta cuestión.

Más en este capítulo

← Todas las lecciones Siguiente lección: 因而 y 以便: «así pues» y «con el fin de» →