有利于, 便于, 用于 : le « pour » de l'écrit

Dans l'écrit, 于 dit « pour, à » : 有利于健康, « bon pour la santé », 便于记, « facile à retenir », 用于买书, « consacré aux livres ». Sans 于, on le dit avec 对 : 对健康有利. Ne les mélange pas : 对健康有利于 est faux.

Exemples

• 运动有利于健康。 Yùndòng yǒulìyú jiànkāng. Le sport est bon pour la santé.
• 这样便于记。 Zhèyàng biànyú jì. Ainsi, c'est plus facile à retenir.
• 这些钱用于买书。 Zhèxiē qián yòngyú mǎi shū. Cet argent est réservé à l'achat de livres.

← Toutes les leçons Leçon suivante: 把…看成 : considérer comme, diviser en →