Kata kerja + 不了: tidak sanggup

不了 setelah kata kerja berarti “tidak sanggup”: kurang tenaga atau waktu, atau ada yang menghalangi. 去不了 berarti “tidak bisa pergi”, sedangkan 不能去 sering terdengar “tidak diizinkan”. Untuk bertanya: 你去得了吗？ 了 di sini dibaca liǎo, bukan le.

Contoh

• 我受不了辣。 Wǒ shòubuliǎo là. Aku tak mampu menahan makanan pedas.
• 菜太多了，我吃不了。 Cài tài duō le, wǒ chībuliǎo. Makanannya terlalu banyak, tidak habis aku.
• 明天我有事，去不了。 Míngtiān wǒ yǒu shì, qùbuliǎo. Besok aku sibuk, jadi tidak bisa datang.

← Semua pelajaran Pelajaran berikutnya: 对: terhadap seseorang atau sesuatu →