Gramática · Capítulo 30
难以: o “difícil de” de livro
难以 + v. · = 很难 + v.
难以 + verbo é “difícil de fazer”: 难以相信, 难以解决. É a forma de livro do 很难. O verbo depois geralmente tem dois sílabas, e aquilo que é difícil de resolver ou entender sai para a frente: 这个问题难以解决. Não ponha 很 antes de 难以.
Exemplos
- 我难以相信。 Wǒ nányǐ xiāngxìn. É difícil de acreditar.
- 这个问题难以解决。 Zhège wèntí nányǐ jiějué. Este problema é difícil de resolver.
- 他的话让人难以理解。 Tā de huà ràng rén nányǐ lǐjiě. O que ele fala é difícil de entender.
← Todas as lições Próxima lição: 稍微: “um pouco”, com cauda →