ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 37
为了: เพื่อ เพื่อจะ
为了 + เป้าหมาย,…
为了 ระบุเป้าหมาย — "เพื่อจะ, เพื่อประโยชน์ของ": 为了健康,她不吃糖 วางไว้ต้นประโยคหรือหน้ากริยา เป้าหมายมองไปข้างหน้า ถ้าต้องการเหตุผลของเรื่องที่เกิดไปแล้ว ใช้ 因为
ตัวอย่างประโยค
- 为了健康,她不吃糖。 Wèile jiànkāng, tā bù chī táng. เพื่อสุขภาพ เธอจึงไม่กินของหวาน
- 为了学好汉语,他每天听写。 Wèile xuéhǎo Hànyǔ, tā měitiān tīngxiě. เพื่อให้เรียนภาษาจีนให้ดี เขาฝึกเขียนตามคำบอกทุกวัน
- 我们为了孩子搬家了。 Wǒmen wèile háizi bānjiā le. พวกเราย้ายบ้านเพื่อลูก