ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 38
…之一: หนึ่งใน
(最 + คุณศัพท์ 的) + คำนาม + 之一
"หนึ่งใน" อยู่ท้าย: เอากลุ่มมาก่อนแล้วจึง 之一: 最好的朋友之一 — "หนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุด" ห้ามเริ่มด้วย 一个: 一个最好的朋友 ไม่ได้แปลว่า "หนึ่งใน"
ตัวอย่างประโยค
- 这是原因之一。 Zhè shì yuányīn zhīyī. อันนั้นเป็นเหตุผลหนึ่ง
- 他是我最好的朋友之一。 Tā shì wǒ zuì hǎo de péngyou zhīyī. เขาเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน
- 北京是中国最大的城市之一。 Běijīng shì Zhōngguó zuì dà de chéngshì zhīyī. ปักกิ่งเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่สุดของจีน