Dil bilgisi · Bölüm 28
把…看成: olarak görmek, bölümlere ayırmak
把 + A + 看成 / 分成 + B
“A'yı B olarak görmek” ve “A'yı B'ye bölmek” 把 ile kurulur: 把我看成朋友, 把蛋糕分成八块. 成 tam fiilin ardından gelir, A'nın döndüğü şey de 成 dan sonra gelir. 看成'nın yazı dili ikizi 视为 demektir, çoğu kez 被视为 biçimindedir.
Örnekler
- 她把我看成朋友。 Tā bǎ wǒ kànchéng péngyou. Beni arkadaşı olarak görüyor.
- 别把我看成孩子。 Bié bǎ wǒ kànchéng háizi. Beni çocuk gibi görme.
- 我把蛋糕分成八块。 Wǒ bǎ dàngāo fēnchéng bā kuài. Pastayı sekiz parçaya böldüm.
← Tüm dersler Sonraki ders: 之内, 之中, 之外: içinde, arasında, dışında →