Dil bilgisi · Bölüm 32
曾经 ve 已经: bir zamanlar ve şimdiden
A 曾经 + fiil (+ 过) · A 已经 + fiil + 了
曾经 “bir zamanlar, eskiden (artık değil)” demektir, çoğu kez fiilden sonra 过 gelir: 他曾经是我的老师, benim öğretmenimdi, artık değil. 已经 “şimdiden” ile karıştırma: 我已经吃过饭了 — bu şu an için önemli (aç değilim).
Örnekler
- 我曾经去过北京。 Wǒ céngjīng qù guo Běijīng. Bir zamanlar Pekin'e gelmişim.
- 他曾经是我的老师。 Tā céngjīng shì wǒ de lǎoshī. Bir zamanlar benim öğretmenimdi.
- 我已经吃过饭了。 Wǒ yǐjīng chī guo fàn le. Yedim bile.