连…都: bile

连 A 都 B “A bile B [oluyor/değil]” demektir. 连 den sonra en şaşırtan durum gelir: 连孩子都知道, “çocuk bile bilir”, üstelik herkes bilir. 都 (veya 也) zorunludur ve tam fiilin önünde durur.

Örnekler

• 这个问题连孩子都知道。 Zhège wèntí lián háizi dōu zhīdào. Bunu çocuk bile bilir.
• 他忙得连饭都没吃。 Tā máng de lián fàn dōu méi chī. O kadar yoğun ki yemek bile yemedi.
• 他连自己的名字都不会写。 Tā lián zìjǐ de míngzi dōu bú huì xiě. Kendi adını bile yazamıyor.

← Tüm dersler Sonraki ders: 比较, 相当: “oldukça”, “hayli” →