Dil bilgisi · Bölüm 8
是…的: nasıl, ne zaman, nerede oldu
是 + nasıl / ne zaman / nerede + fiil + 的
Olay zaten bilindiğinde (“geldin”) ve bir ayrıntısı soruluyorsa — nasıl, ne zaman, nerede — 是…的 kullanılır: 我是坐火车来的, “trenle geldim”. 的 sonda durur, 了 yerine geçer; konuşmada 是 atılabilir.
Örnekler
- 你是怎么来的? Nǐ shì zěnme lái de? Buraya nasıl geldin?
- 我是坐火车来的。 Wǒ shì zuò huǒchē lái de. Trenle geldim.
- 他是昨天到的。 Tā shì zuótiān dào de. Dün geldi.