1. Baozi
  2. Sprachführer
  3. Restaurant und Essen

Sprachführer

Restaurant und Essen

Vom Tisch bis zur Rechnung, mit den Sätzen zu Schärfe, Allergien und Ernährung.

Die Zeile in lateinischer Schrift ist Pinyin: Sie zeigt, wie man den Satz ausspricht. Wenn man Sie nicht versteht, zeigen Sie die Schriftzeichen.

  1. Einen Tisch für zwei 两位 liǎng wèi
  2. Haben Sie eine englische Speisekarte? 有英文菜单吗? yǒu Yīngwén càidān ma?
  3. Haben Sie eine Speisekarte mit Bildern? 有带图片的菜单吗? yǒu dài túpiàn de càidān ma?
  4. Was empfehlen Sie? 有什么推荐的? yǒu shénme tuījiàn de?
  5. Ich hätte gern das hier 我要这个 wǒ yào zhège
  6. Bitte nicht scharf 不要辣 bú yào là
  7. Leicht scharf 微辣 wēi là
  8. Bitte ohne Koriander 不要香菜 bú yào xiāngcài
  9. Ich bin Vegetarier 我吃素 wǒ chī sù
  10. Ich esse kein Schweinefleisch 我不吃猪肉 wǒ bù chī zhūròu
  11. Ich bin allergisch gegen Erdnüsse 我对花生过敏 wǒ duì huāshēng guòmǐn
  12. Eine Flasche Wasser, bitte 请给我一瓶水 qǐng gěi wǒ yì píng shuǐ
  13. Haben Sie das auch kalt? 有冰的吗? yǒu bīng de ma?
  14. Haben Sie eine Gabel? 有叉子吗? yǒu chāzi ma?
  15. Das ist sehr lecker 很好吃 hěn hǎochī
  16. Die Rechnung, bitte 买单 mǎidān
  17. Kann ich das mitnehmen? 可以打包吗? kěyǐ dǎbāo ma?

Zeigen Sie das Ihrem Gegenüber

Gut zu wissen

  • In vielen Restaurants bestellen Sie, indem Sie den QR-Code auf dem Tisch scannen (扫码点餐): Die Speisekarte öffnet sich in Alipay oder WeChat, mit Fotos, und Sie bezahlen gleich dort.
  • 微辣 „leicht scharf“ kann in Sichuan oder Hunan für Besucher trotzdem sehr scharf sein. Wenn Sie nichts Scharfes essen, sagen Sie 不要辣.
  • Wasser und Tee werden oft heiß oder warm serviert. Fragen Sie 有冰的吗?, wenn Sie etwas Kaltes trinken möchten.
  • Trinkgeld wird in China nicht erwartet. Mit 买单 bitten Sie um die Rechnung; vielerorts bezahlen Sie an der Theke.
  • Bei einer schweren Allergie schreiben Sie sie auf Chinesisch auf und zeigen sie bei jeder Bestellung: „我对花生过敏“ bedeutet Erdnussallergie.
Dieses Thema herunterladen (PDF)

Speichern Sie es vor der Reise auf dem Handy: Es öffnet sich ohne Internet und lässt sich auf A4 oder A5 drucken.