- Baozi
- Sprachführer
- Taxi
Sprachführer
Taxi
Sätze für Taxis von der Straße und Fahrdienste: wohin, wie viel, wo anhalten.
Die Zeile in lateinischer Schrift ist Pinyin: Sie zeigt, wie man den Satz ausspricht. Wenn man Sie nicht versteht, zeigen Sie die Schriftzeichen.
- Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse 请带我去这个地址 qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ
- Zum Flughafen 去机场 qù jīchǎng
- Zum Bahnhof 去火车站 qù huǒchēzhàn
- Zu diesem Hotel 去这家酒店 qù zhè jiā jiǔdiàn
- Wie lange dauert die Fahrt? 要多长时间? yào duō cháng shíjiān?
- Was kostet die Fahrt dorthin? 到那里多少钱? dào nàlǐ duōshao qián?
- Bitte schalten Sie das Taxameter ein 请打表 qǐng dǎ biǎo
- Bitte halten Sie hier 请在这里停车 qǐng zài zhèlǐ tíngchē
- Bitte fahren Sie langsamer 请开慢一点 qǐng kāi màn yìdiǎn
- Bitte warten Sie auf mich 请等我一下 qǐng děng wǒ yíxià
- Bitte öffnen Sie den Kofferraum 请打开后备箱 qǐng dǎkāi hòubèixiāng
- Kann ich per QR-Code bezahlen? 可以扫码付款吗? kěyǐ sǎo mǎ fùkuǎn ma?
- Eine Quittung, bitte 请给我发票 qǐng gěi wǒ fāpiào
- Ich warte am Eingang auf Sie 我在门口等你 wǒ zài ménkǒu děng nǐ
Gut zu wissen
- Zeigen Sie die Adresse in chinesischen Schriftzeichen: Fahrer kennen die englischen Namen von Straßen und Hotels selten. Lassen Sie sich im Hotel eine Visitenkarte (名片) mit der Adresse geben.
- Offizielle Taxis fahren mit Taxameter (打表). Bietet Ihnen ein Fahrer am Flughafen oder Bahnhof einen Festpreis an, stellen Sie sich lieber in die offizielle Taxischlange.
- Fahrdienst-Apps (DiDi oder der DiDi-Bereich in Alipay) zeigen den Preis vorab, übersetzen den Chat mit dem Fahrer und bezahlen automatisch.
- Wenn ein Fahrdienst-Fahrer anruft, will er meist wissen, wo Sie sind. „我在门口等你“ heißt „Ich warte am Eingang auf Sie“; einfacher ist es, Ihren Standort im Chat zu senden.
Dieses Thema herunterladen (PDF)
Speichern Sie es vor der Reise auf dem Handy: Es öffnet sich ohne Internet und lässt sich auf A4 oder A5 drucken.