1. Baozi
  2. Sprachführer
  3. Gesundheit und Notfälle

Sprachführer

Gesundheit und Notfälle

Sätze für Apotheke, Arzt und Polizei sowie die Nummern, die Sie anrufen können.

Die Zeile in lateinischer Schrift ist Pinyin: Sie zeigt, wie man den Satz ausspricht. Wenn man Sie nicht versteht, zeigen Sie die Schriftzeichen.

  1. Hilfe! 救命! jiùmìng!
  2. Bitte helfen Sie mir 请帮帮我 qǐng bāngbang wǒ
  3. Mir geht es nicht gut 我不舒服 wǒ bù shūfu
  4. Ich brauche einen Arzt 我需要看医生 wǒ xūyào kàn yīshēng
  5. Bitte rufen Sie einen Krankenwagen 请叫救护车 qǐng jiào jiùhùchē
  6. Bitte rufen Sie die Polizei 请报警 qǐng bàojǐng
  7. Wo ist das nächste Krankenhaus? 最近的医院在哪里? zuìjìn de yīyuàn zài nǎlǐ?
  8. Wo ist die Apotheke? 药店在哪里? yàodiàn zài nǎlǐ?
  9. Ich habe Kopfschmerzen 我头疼 wǒ tóu téng
  10. Ich habe Bauchschmerzen 我肚子疼 wǒ dùzi téng
  11. Ich habe Fieber 我发烧了 wǒ fāshāo le
  12. Ich bin allergisch gegen Penicillin 我对青霉素过敏 wǒ duì qīngméisù guòmǐn
  13. Ich habe meinen Pass verloren 我的护照丢了 wǒ de hùzhào diū le
  14. Ich habe mein Handy verloren 我的手机丢了 wǒ de shǒujī diū le
  15. Ich muss meine Botschaft kontaktieren 我要联系大使馆 wǒ yào liánxì dàshǐguǎn

Zeigen Sie das Ihrem Gegenüber

Gut zu wissen

  • Notrufnummern in China: 110 Polizei, 120 Krankenwagen, 119 Feuerwehr. Die Mitarbeiter sprechen eventuell kein Englisch; bitten Sie jemanden in der Nähe, für Sie anzurufen: „请帮帮我“.
  • Große Krankenhäuser in Großstädten haben internationale Abteilungen (国际部) mit englischsprachigen Ärzten.
  • Apotheken (药店) erkennen Sie an einem grünen Kreuz. Zeigen Sie den Satz oder ein Foto der Verpackung Ihres Medikaments.
  • Wenn Sie Ihren Pass verlieren, melden Sie das zuerst der Polizei und wenden Sie sich dann an Ihre Botschaft oder Ihr Konsulat: Für ein neues Dokument brauchen Sie die Polizeibescheinigung.
Dieses Thema herunterladen (PDF)

Speichern Sie es vor der Reise auf dem Handy: Es öffnet sich ohne Internet und lässt sich auf A4 oder A5 drucken.