Tata bahasa · Bab 24
如果…就…: kalau, maka
如果 …,就 … · …的话,就 …
如果 berarti “kalau”. Bagian kedua hampir selalu memakai 就, “maka”, sebelum kata kerja. 的话 di ujung syaratnya bermakna sama: 你累的话. 如果 dan 的话 boleh dipakai bersama atau salah satu saja.
Contoh
- 如果明天下雨,我们就不去了。 Rúguǒ míngtiān xià yǔ, wǒmen jiù bú qù le. Kalau besok hujan, kita tidak jadi pergi.
- 你累的话,就休息一下。 Nǐ lèi de huà, jiù xiūxi yíxià. Kalau kamu lelah, istirahatlah.
- 如果你有时间,就来我家吧。 Rúguǒ nǐ yǒu shíjiān, jiù lái wǒ jiā ba. Kalau ada waktu, datanglah ke rumahku.