ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 34
稍微: "นิดหน่อย" พร้อมหางท้าย
稍微 + คุณศัพท์ + 一点儿 · 稍微 + กริยา + 一下儿
稍微 แปลว่า "นิดหน่อย" วางหน้าคุณศัพท์หรือกริยา มักมีหางต่อท้าย: 一点儿 หลังคุณศัพท์, 一下儿 หลังกริยา เช่น 稍微慢一点儿 กับ 稍微等一下儿 อย่าสลับกับ 有点儿 ซึ่งอยู่หน้าคุณศัพท์
ตัวอย่างประโยค
- 请你说得稍微慢一点儿。 Qǐng nǐ shuō de shāowēi màn yìdiǎnr. พูดช้าลงเล็กน้อยได้ไหม
- 这件衣服稍微大了一点儿。 Zhè jiàn yīfu shāowēi dà le yìdiǎnr. ชิ้นนี้ใหญ่ไปเล็กน้อย
- 你稍微等一下儿。 Nǐ shāowēi děng yíxiàr. รอสักพักหนึ่ง