ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 2
张 กับ 把: ลักษณนามสำหรับสิ่งของ
一张 + ของแบน · 一把 + ของจับที่มือหรือพนัก
张 นับสิ่งที่แผ่แบนได้: กระดาษ ตั๋ว แผนที่ โต๊ะ ส่วน 把 นับสิ่งที่จับที่มือจับหรือพนักพิง เช่น เก้าอี้ มีด ร่ม จะใช้ 个 แทนก็ยังเข้าใจได้ แต่ฟังแล้วแปลกหู
ตัวอย่างประโยค
- 我有一张地图。 Wǒ yǒu yì zhāng dìtú. ฉันมีแผนที่หนึ่งแผน
- 我买了两张票。 Wǒ mǎi le liǎng zhāng piào. ฉันซื้อตั๋วสองใบ
- 房间里有一把椅子。 Fángjiān li yǒu yì bǎ yǐzi. ในห้องมีเก้าอี้อยู่หนึ่งตัว