…性: '-lik' eki

Kelime sonundaki 性, bir özelliği bir şeye çevirir; Türkçedeki '-lik' eki gibidir: 良性 'iyi huylu' (bir şişlik için söylenir), 记性 'hafıza'. Doktorlar 'akut' olan 急性 ile 'kronik' olan 慢性'i karşılaştırır. Bilmediğin bir 性'li kelimeyle karşılaşınca onu bir özellik olarak oku. Hata: 急性病 'acil bir hastalık' değildir, 'akut' hastalıktır: aniden gelir.

Örnekler

• 急性病来得快，所以一定要及时去看医生。 Jíxìngbìng lái de kuài, suǒyǐ yídìng yào jíshí qù kàn yīshēng. Akut hastalıklar hızlı gelişir, o yüzden en kısa sürede doktora gitmek gerekir.
• 医生看了检查结果，说这个小肿块是良性的。 Yīshēng kàn le jiǎnchá jiéguǒ, shuō zhège xiǎo zhǒngkuài shì liángxìng de. Doktor test sonuçlarına baktı ve küçük yumrunun iyi huylu olduğunu söyledi.
• 多运动，睡得好，心情也好，这是一个良性循环。 Duō yùndòng, shuì de hǎo, xīnqíng yě hǎo, zhè shì yí ge liángxìng xúnhuán. Bol hareket, düzenli uyku, iyi bir keyif — gerçek bir iyilik döngüsü budur.

← Tüm dersler Sonraki ders: 千X万Y: sayı deyimleri nasıl okunur →