Dil bilgisi · Bölüm 24
因为…所以…: çünkü…, bu yüzden…
因为 neden，所以 sonuç
因为 “çünkü”, 所以 “bu yüzden” demektir. Tek sözün yeterli olduğu yerde Çince çoğu kez ikisini de kullanır: 因为他忙，所以没来. Bir tanesi tek başına da yeterlidir. “Neden?” sorusuna yalnızca 因为 denir: 因为我不饿.
Örnekler
- 因为下雨，所以我们不去公园了。 Yīnwèi xià yǔ, suǒyǐ wǒmen bú qù gōngyuán le. Yağmur yağdığı için parka gitmeyeceğiz.
- 因为他很忙，所以没来。 Yīnwèi tā hěn máng, suǒyǐ méi lái. Çok yoğun, bu yüzden gelmedi.
- 你怎么没吃？因为我不饿。 Nǐ zěnme méi chī? Yīnwèi wǒ bú è. Neden yemiyorsun? Aç değilim çünkü.