尽管 und 即使: obwohl, selbst wenn

尽管 heißt „obwohl“: A stimmt schon, und B geschieht trotzdem: 尽管很累，他还是来了. 即使 heißt „selbst wenn“: A könnte nur eintreten: 即使下雨，我们也去. Die zweite Hälfte hat 还是 oder 也. Und 尽管 + Verb heißt „frag ruhig“: 尽管问我.

Beispiele

• 尽管很累，他还是来了。 Jǐnguǎn hěn lèi, tā háishi lái le. Obwohl er müde war, ist er trotzdem gekommen.
• 即使下雨，我们也去。 Jíshǐ xiàyǔ, wǒmen yě qù. Selbst wenn es regnet, gehen wir.
• 有问题尽管问我。 Yǒu wèntí jǐnguǎn wèn wǒ. Wenn du Fragen hast, frag ruhig.

Mehr in diesem Kapitel

← Alle Lektionen Nächste Lektion: 除非: nur wenn, es sei denn →