认为 y 以为: opinar y creer sin razón

认为 es «mantener que», tu opinión: 我认为这个办法很好. 以为 es «creía que…», y resultó falso: 我以为你不来了, «pensaba que no ibas a venir (y viniste)». Si no hay error, usa 认为 o 觉得.

Ejemplos

• 我认为这个办法很好。 Wǒ rènwéi zhège bànfǎ hěn hǎo. Creo que es un buen método.
• 我以为他是中国人，他说他不是。 Wǒ yǐwéi tā shì Zhōngguó rén, tā shuō tā bú shì. Creía que él era chino, pero dice que no.
• 我以为你不来了。 Wǒ yǐwéi nǐ bù lái le. Pensaba que no ibas a venir.

Más en este capítulo

← Todas las lecciones Siguiente lección: Verbo + resultado: 听懂, 找到, 做好 →